"Aug um Aug, Zahn um Zahn"

Die drei Dorfgrößen - der Bürgermeister, der Tischlermeister und der Wirt fahren einmal im Jahr in die Stadt zu einer Fachmesse.

Das erzählen sie jedenfalls  ihren strengen Frauen. Die neugierige Dorftratsche Mimi spioniert die Männer aus und kommt hinter die tatsächlichen Pläne der Männer.

Mimi schmiedet mit den Ehefrauen einen Racheplan und diese gehen ebenfalls auf Reisen.

Während ihrer Abwesenheit, führen die Wirtstochter Ilse und der Tischlersohn Peter die Geschäfte weiter.

Natürlich kommen dazu unvorhergesehene Zwischenfälle .....

Karl Staudinger (Gastwirt)...................................................... Anton Maninger

Herta Staudinger (seine Frau)............................................... Sissi Kollegger

Ilse Staudinger (seine Tochter)............................................. Anna-Maria Maderbacher

Luis Wimmer (Tischlermeister)............................................ Stefan Cmor

Grete Wimmer (seine Frau)................................................... Anni Kainrath

Peter Wimmer (sein Sohn).................................................... Kevin Kollegger

Max Enzinger ( Bürgermeister)............................................ Hans Schaller

Elfi Enzinger (seine Frau)...................................................... Petra Auner

Harry Schmuderl (Chef von Harry`s Bar).......................... David Maderbacher

Lola (Bardame)...................................................................... Bernadette Pongratz

Mimi Sterzinger (Dorftratsche)........................................... Elfi Lammer

Gustl Morscher (Stammgast)............................................. Peter Palz

Regie........................................................................................ Manfred Kager

Soufleuse...............................................................................  Resi Kager

Obfrau..................................................................................... Christine Cmor